通常は、以下のサイトで、Eclipseのダウンロードを行うのですが・・・・
http://download.eclipse.org/eclipse/downloads/index.php
現在、問題があります。
最新版の3.3.1が、日本語環境のプラグイン(3.2.1Language Packs)に対応していないため、日本語表示がうまくいかないのです。
そこで、以下のサイトから、eclipse-SDK-3.2.2-win32.zipをクリックしましょう。
http://archive.eclipse.org/eclipse/downloads/drops/R-3.2.2-200702121330/index.php

Installing and updating JSEclipse
You can find detailed instructions in the "Installing JSEclipse" chapter of the JSEclipse user manual, available in the \documentation folder of the download package, or online, at the following URL:
http://www.interaktonline.com/Documentation/JSEclipse/jseclipse.htm#2000_installing.htm
インストールは Eclipse のメニューから実行できます。Eclipse のインストールとあわせると次のようになります。
1. Eclipse のサイトから Eclipse SDK 3.1.1 をダウンロード
http://www.eclipse.org/
2. ダウンロードした zip ファイルを適当なフォルダに展開
3. Eclipse を起動
3-1. [Help]-[Software Updates]-[Find and Install...]
3-2. [Search for new features to install] -> [Next]
3-3. [New Remote Site...]
Name: "InterAKT Online"
URL: http://www.interaktonline.com/
--> [Finish]
3-4. JSEclipse にチェックをして [Next]
指示に素直に従えばインストール完了